Day40) 생일선물 고를 때 쓸 수 있는 영어 표현 10가지

* 모든 영상은 제 이야기가 아닙니다! 
 
#1
A: Have you thought about what we should get for Jennie’s birthday?
제니 생일에 뭐 사줄 지 생각해봤어?
* buy를 쓰셔도 됩니다. 하지만 buy는 뭔가를 '사주다'에 초점이 딱 맞춰져 있는 반면, get은 좀 더 브로드하게 뭘 사주는 거, 만들어 주는 거 등등 다 포함한 느낌입니다. 그래서 조금 더 흔하게 쓰이긴 하죠. buy보다는 좀 더 옵션이 열려 있으니까요!
 
#2
B: Not really, I’m not sure what she’d like.
아니 걔가 뭘 좋아할지 잘 모르겠어.
 
 
#3
A: Me neither, we should probably ask her sister for some ideas.
나도야. 걔 언니한테 선물 아이디어 좀 물어봐야 할까봐
* 위에서 I'm not 이라고 했기 때문에 neither로 받았습니다!
 
#4
B: Wait did you check her wish list in Kakao talk?
잠만 카카오톡 위시 리스트 한 번 봤어?
 
 
#5
A: I already did but there was nothing in there.
어 이미 봤는데 아무것도 없던데?
 
 
#6
B: Okay um maybe we could throw a surprise birthday party.
그래 그러면.. 서프라이즈로 생일 파티 열어주는 거야.
* 파티를 '열다' 할 때는 open이 아니라 throw를 많이 써줍니다. hold라는 동사도 쓰이지만 throw가 더 캐쥬얼하게 쓰이고, hold는 뭔가 파티를 '연 것'에 집중한 느낌인 반면 throw는 이걸 같이 플랜하고 뭐 준비하고 이런 부분까지 다 포함해서 파티를 열다! 더 능동적인 느낌이 들어가 있습니다!
 
#7
A: I was thinking the same thing. Maybe we could get her a gift card for her favorite clothing brand?
헐 나도 똑같은 거 생각했어! 그리고 제일 좋아하는 그 옷 브랜드 기프트 카드도 줄까?
 
 
#8
B: Oh that’s a good idea. We should probably get a cake too.
좋은 생각이다. 그리고 케이크 까지 해주면 될 듯?
 
 
#9
A: For sure. I hope she finds our gifts nice.
그치그치. 우리 선물 맘에 들어 했으면 좋겠다.
* find something Adjective : something이 Adjective하다고 느끼다, 보다 
(물론 그냥 심플하게 I hope she likes it 하셔도 됩니다~!)
 
#10
B: Let’s hope for the best.
그러길 바라야지.ㅎ
 

 
 
 
 

[영작연습]

1.제니 생일에 뭐 사줄 지 생각해봤어?
2.아니 걔가 뭘 좋아할지 잘 모르겠어.
3.나도야. 걔 언니한테 선물 아이디어 좀 물어봐야 할까봐
4.잠만 카카오톡 위시 리스트 한 번 봤어?
5.어 이미 봤는데 아무것도 없던데?
6.그래 그러면.. 서프라이즈로 생일 파티 열어주는 거야.
7.헐 나도 똑같은 거 생각했어! 그리고 제일 좋아하는 그 옷 브랜드 기프트 카드도 줄까?
8.좋은 생각이다. 그리고 케이크 까지 해주면 될 듯?
9.그치그치. 우리 선물 맘에 들어 했으면 좋겠다.
10.그러길 바라야지.ㅎ
 
 
 

무료 PDF 파일입니다

day40 생일선물모사지.pdf

0.06MB

 
사진을 누르면 영상으로 연결됩니다

 

 
오늘도 고생하셨습니다!
 
 
Sleep Tight :)