Day 7) be supposed to 짱 쉽게 정리!

 

유튜브 영상 + 추가 설명

be supposed to는 [정해져 있는 계획/의무/규칙] 등에 쓰인다고 말씀을 드렸는데요,
빨간 글씨로 * 결과가 꼭 그렇게 되리라는 법은 없음 이라고 쓰여있는 게 의아하셨을 거에요. 
 
쉽게 예를 들면 
I'm supposed to wear a uniform to school. (=나 학교에 교복입고 가야해.) 라는 문장이 있습니다. \
원래는 교복을 입는 게 정해져있는 규칙이기 때문에 그렇게 해야 하죠?
이어지는 문장으로 "So I bought two pairs of uniforms today." (=그래서 오늘 교복 두 벌 샀어) 라는 말이 나올 수도 있지만
"But I don't give a fxxx. I'm just gonna wear whatever I want!" (= 어쩔티비. 내가 입고 싶은 거 입을거야.) 이런 문장이 올 수도 있다는 겁니다!
 
따라서 be supposed to는 교복을 입고 가야 한다는 것과 같은 정해진, 원래는 그래야 되는 것이 그대로 이행되어 나오지 않을 수 있다는 "가능성"을 가진 표현임을 덧붙여 설명드립니다. :)
 
 
 
 
#1
We were supposed to meet at 5. 
우리 원래 5시에 만나기로 했었어.
* 정해진 계획대로 5시에 만나기로 했지만 그러지 못했다는 말이 문장 속에 숨어있죠.
 
 
#2
You're not supposed to eat anything in the library!
도서관에서 뭐 먹으면 안 되지! 
* 그렇게 정해진 규칙을 의미하죠? 
 
#3
He was supposed to finish that assignment by last night. 
걔 원래 어젯밤까지 그 과제 끝냈어야 해. 
* 그 시간까지 끝내야 할 정해진 의무가 있었지만, 제 시간 안에 과제를 끝내지 못했다는 게 숨어있죠. 
 
#4 
I know I'm supposed to be on a diet, but I just couldn't resist the cake. 
지금 다이어트 하는 중이라는 거 아는데, 케이크는 진짜 못 참겠더라. 
* can't resist something : something을 resist(저항하지) can't(못하다) = ~는 못 참지 ㅋ
 
 
#5
I'm not supposed to tell anyone yet, but he finally popped the question!
아직 이거 아무한테도 말하면 안 되긴 하는데, 걔가 드디어 프로포즈 했어!
* 결혼 공식 발표 전까지 아무한테도 말하지 않기로 한 정해진 의무가 있는데 친한 친구한테는 비밀리에 말하고 있습니다. (말하면 안 되지만? -> 결과는 말해버렸죠 : 결과가 원래 정해진 의무 그대로 일어나지 않았네요.) 
* pop the question = propose to someone 의 캐주얼한 표현입니다! "the" question = "그" 질문 (will you marry me?겠죠)을 pop(팝!)했다
 
 
 
 

[영작연습 _ 큰소리로 말하기]

1. 우리 원래 5시에 만나기로 했었어.
2. 도서관에서 뭐 먹으면 안 되지! 
3 걔 원래 어젯밤까지 그 과제 끝냈어야 해. 
4. 지금 다이어트 하는 중이라는 거 아는데, 케이크는 진짜 못 참겠더라. 
5. 아직 이거 아무한테도 말하면 안 되긴 하는데, 걔가 드디어 프로포즈 했어!
 
 
 
 
 

무료 PDF 파일입니다

day7.pdf

0.07MB

 

 

사진을 누르면 영상으로 연결됩니다