Day 3) 가지고 있다? 일상 대화에서 I have 보다 더 흔한 거!

 
 
#1 
I’ve got a blind date on Friday.
나 금요일에 소개팅 있어.
* 소개팅은 blind date / 미팅은 meeting아니고 group blind date 쓰시면 좋을 거에요! (meeting은 주로 회사 미팅을 말합니다)
 
 
#2
She’s got a cute smile.
걔 웃는 거 귀엽잖아.
* Her smile is so cute.도 의미와 문법상 맞는 표현이지만 구어체에서는 위 문장처럼 "그런 smile을 가지고 있다"라고 표현되는 게 더 흔합니다! 비슷한 예시로 She's got a pretty face. / He's got a nice voice. 등이 있겠습니다!
 
 
#3
I’ve got plans with my friend.
친구랑 약속 있어. 
* 친구랑 하는 캐주얼한 약속은 plans만 가져다 쓰세요! appointment는 병원-의사/미용실-미용사/회계사사무소-회계사/스파 등등 공식적으로 시간 및 돈을 걸고 하는 약속을 말합니다. 
 
 
#4
We’ve got a lot of work to do, so chop chop!
우리 할 일 많으니까 빨리 빨리 움직이자! 
* chop chop은 빨리 빨리! 얼른 얼른! 이런 말이에요 ㅎㅎ 말이 너무 찰져서 오늘 영상에서 이것만 기억하시는 분은 없겟...죠 ㅎㅎ
 
 
#5
Can I see you for a sec? I’ve got something to tell you.
잠깐 좀 볼 수 있을까? 말할 게 있어서. 
* sec은 second를 줄인 것이죠! 정말 1초를 보자고 하는 게 아니라 그만큼 '잠깐인 시간'을 강조한 것입니다. minute이나 moment 등을 쓸 수도 있죠.
 
 
 
[영작 연습 : 큰 소리로 말해보기]
1. 나 금요일에 소개팅 있어.
2. 걔 웃는 거 귀엽잖아.
3. 친구랑 약속 있어. 
4. 우리 할 일 많으니까 빨리 빨리 움직이자! 
5. 잠깐 좀 볼 수 있을까? 말할 게 있어서. 
 
 
 

무료 PDF 파일입니다

day3.pdf

0.06MB

 
 

사진을 누르면 영상으로 연결됩니다!