Day81) '내 방'에 대해 영어로 묘사하기 [김종국 영어공부법]

 
#1
Today, I’ll walk you through my room counterclockwise.
오늘은 제 방에 대해 반시계방향으로 자세히 설명해 드릴게요
* "시계반대방향으로"라는 뜻으로 부사처럼 사용해주시면 돼요! 가끔 형용사로 사용되기도 합니다. 
 
#2
As you come in, you’ll see my desk with a laptop on the stand, along with a wireless keyboard and a mouse.
들어오자마자 제 책상이 보이실 텐데요 거치대 위에 노트북이 놓여있고 그 옆에 무선 키보드랑 마우스가 있어요
 
 
#3
Next to them, there’s a desk organizer where I put my pens, memo pads, and highlighters.
그 옆에는 책상 위 수납함이 있는데요 거기에 펜이랑 메모지들이랑 형광펜 같은 걸 넣어뒀어요
 
 
#4
Then you’ll see my cozy bed with two big soft pillows and a matching comforter.
그 다음엔 제 아늑한 침대 위에 크고 부드러운 베개 두 개랑 깔맞춤 이불이 있는 게 보일 거에요
* 사람들이 똑같은 옷을 입으면 '커플룩'이라고 부르잖아요! 하지만 couple look은 콩글리시랍니다. matching outfit이 커플룩이에요! 여기서 알 수 있듯, matching은 무엇무엇이 '잘 어울리는' 이라는 의미가 됩니다. 따라서 베개랑 이불이 색깔이든 디자인이든 잘 어울리는 걸 말해요. 
* 보통 이불하면 cover, blanket써주시면 되는데요! 이건 많이 알고 계실 것 같아 새로운 단어를 데려왔어요! comforter는 담요처럼 한 겹으로 되어있는 blanket과 달리 여러겹으로 되어있는 조금 두툼한 이불입니다. 다른 종류로는 duvet, quilt도 있는데요, 필요하지 않다면 여기까지는 파고들지 않아도 괜찮을 것 같습니다! ㅎㅎ
 
#5
Underneath the bed, there are two spacious drawers.
침대 아래에는 두 개의 널찍한 서랍이 있답니다!
* 수납함, 건물 내부, 실내 room 등 '공간'이 넓다면 spacious를 사용해주셔야 돼요! 비슷한 단어로 room+y = roomy라는 단어도 있습니다! wide도 '넓다'이지만, 이건 살짝 달라요. '좁다 넓다'할 때의 '넓다'이니까요ㅎㅎ
 
#6
Next to the bed, I have a digital piano with some sheets on the music stand.
침대 옆에는 디지털 피아노가 있는데 보면대 위에 악보 몇개 굴러다녀요
* 악보는 sheet, 악보 위의 음표는 note라고 부릅니다. 
 
#7
Also, I put the dust cover on the keys.
그리고 건반 위에는 먼지 쌓이지 말라고 커버도 씌워놨어요
* keyboard는 전자피아노 전체를 의미하고 key는 건반만을 의미합니다
 
#8
I have this unique bookshelf designed in the shape of a tree where I place my books horizontally.
제 방에는 나무 모양의 독특한 책꽂이가 있는데 제가 가진 책들을 가로로 올려둔답니다. 
 
 
#9
If we pass the makeup table next to it, you’ll see a built-in closet.
책꽂이 옆의 화장대를 지나면 붙박이장이 나옵니다!
 
 
#10
So how does your room look like? 
여러분의 방은 어떻게 생겼나요? 
 
 
 

 
 

[영작연습]

1.오늘은 제 방에 대해 반시계방향으로 자세히 설명해 드릴게요
2.들어오자마자 제 책상이 보이실 텐데요 거치대 위에 노트북이 놓여있고 그 옆에 무선 키보드랑 마우스가 있어요
3.그 옆에는 책상 위 수납함이 있는데요 거기에 펜이랑 메모지들이랑 형광펜 같은 걸 넣어뒀어요
4.그 다음엔 제 아늑한 침대 위에 크고 부드러운 베개 두 개랑 깔맞춤 이불이 있는 게 보일 거에요
5.침대 아래에는 두 개의 널찍한 서랍이 있답니다!
6.침대 옆에는 디지털 피아노가 있는데 보면대 위에 악보 몇개 굴러다녀요
7.그리고 건반 위에는 먼지 쌓이지 말라고 커버도 씌워놨어요
8.제 방에는 나무 모양의 독특한 책꽂이가 있는데요 제가 가진 책들을 가로로 올려둔답니다
9.책꽂이 옆의 화장대를 지나면 붙박이장이 나옵니다!
10.여러분의 방은 어떻게 생겼나요? 
 
 

 

무료 PDF 파일입니다

day81 내 방 설명.pdf

0.07MB

 
 
사진을 누르면 영상으로 연결됩니다
 

 
 
오늘도 고생하셨습니다!
 
 
Sleep tight :)