Hello Jennie 🍎

#1 I haven’t seen you in a while. How have you been? 너 못 본 지 너무 오래 됐다. 어떻게,, 잘 지내? #2 We haven’t gone out for dinner in a while. 외식 안 한지 엄청 오래 됐어 (= 외식 좀 하자) #3 I haven’t called my mom in a long time. I think I should give her a call tonight. 엄마한테 전화 안 드린지 오래됐어. 오늘 밤에 한 통 드려야 할까봐. #4 She hasn’t dated in two years. I wonder if she’d be up for a blind date. 걔 2년동안 연애를 안 했어. 소개팅 하고 싶으려나 모르겠네. #5 I ..

🍎 100day challenge 시즌 2/Day 41 ~ Day 60 2024. 8. 27. 22:00

#1 I couldn’t help falling in love with him. 걔한테 빠져버렸지 뭐야~ * 주체할 수 없이 사랑에 빠져버렸다 #2 I can’t help crying whenever I see videos where animals die. 동물들 죽는 영상들 보면 맨날 울어 ㅜㅜ * 주체할 수 없이 운다 #3 Animal Crossing is so addictive. I just couldn’t help playing it all day. 동물의 숲 게임 진짜 중독성 미쳤어. 하루종일 게임할 수밖에 없었어. #4 I couldn’t help but notice that she got a nose job. 걔 코(수술)한 거 완전 딱 보이던데. * 주체할 수 없이 notice했다 =그만큼..

🍎 100day challenge 시즌 2/Day 41 ~ Day 60 2024. 8. 26. 22:00

#1 I said I could do it, not that I would. 할 수 있다고 했지 하겠다고가 아니라. #2 Not that I hate it, I’m just not a fan of American TV shows (in general). 그 드라마가 싫다는 게 아니라, 미국 티비쇼 자체를 원래 별로 안 좋아해. * it은 어떤 특정 드라마를 가리키고, in general이라는 말을 붙여야 더 자연스러울 것 같아 급히 괄호로 덧붙였습니다 ㅠㅠㅎㅎ #3 Not that I’m complaining, but when do you think this is gonna end? 불평하는 건 아닌데, 이거 언제 끝날 것 같아? #4 I might take that job, not that I’m re..

🍎 100day challenge 시즌 2/Day 41 ~ Day 60 2024. 8. 24. 22:09

#1 Now that I’ve said it, I feel a lot better. 그걸 말하고 나니까 훨씬 낫다! * 여기서 a lot은 '많이'라기 보다 better라는 비교급을 강조하는 강조부사로, '훨씬'이라는 뜻을 가집니다. much, even, way 와 같은 기능을 하죠. #2 Now that you mention it, I do think he’s a hypocrite. 그 말을 했으니 말인데, 나도 걔가 위선자라고 생각해. * do think : 일반동사를 강조할 때 do 동사를 쓰죠. 나도 확실히 그렇게 생각한다! #3 Now that you’re here, we can finally order coffee. 이제 너가 왔으니 드디어 커피 시킬 수 있겠다. #4 Now that summ..

🍎 100day challenge 시즌 2/Day 41 ~ Day 60 2024. 8. 23. 22:00

#1It’s not as bad as it looks.(ex.팔을 다친 상황) 보기보다 안 아파.   #2As far as I know, they are not dating.내가 알기로는 쟤네 안 사귀어.   #3You can go to the party as long as you promise to come home by 10.10시까지 집에 온다고 약속하면 파티 가도 된단다.   #4You might be able to catch the bus if you run as fast as you can.지금 전속력으로 뛰면 저 버스 잡을 수 있을 지도?   #5We should visit as many places as we can to get the most out of this trip.여행 뽕 뽑으려..

🍎 100day challenge 시즌 2/Day 41 ~ Day 60 2024. 8. 22. 22:00

A: Hey have you seen Sarah? 혹시 사라 봤어? B: No. Oh but speaking of Sarah, like on a completely unrelated note, have you checked out the new book from Sarah. J? 아니. 아 근데 사라 얘기 나왔으니 말인데, 완전 딴 얘기긴 하지만, 그 사라 제이 새 책 나온 거 봤어? A: No I haven’t. Oh side note, I went to the bookstore yesterday for the first time in years, though. 아니. 아 나도 여담인데, 나 어제 진짜 오랜만에 서점 갔잖아. B: You did? OMG That’s wonderful. Speaking ..

🍎 100day challenge 시즌 2/Day 41 ~ Day 60 2024. 8. 21. 22:00

#1 Just because I don’t like it doesn’t mean I hate it. 그걸 안 좋아한다고 해서 그게 싫은 건 아니야. #2 Just because you’re right doesn’t mean that I’m wrong. 너가 맞다고 해서 내가 틀린 건 또 아니지. #3 Just because we’re friends doesn’t mean that we have to share everything. 우리가 친구라는 이유만으로 모든 걸 다 공유해야 하는 건 아니야. #4 Just because I’ve lived in America doesn’t mean that I speak English well. 내가 미국에 살았다고 해서 영어를 잘 하는 건 아니야. #5 Rude m..

🍎 100day challenge 시즌 2/Day 41 ~ Day 60 2024. 8. 20. 22:00

#1The more I think about it, the worse I feel.생각할수록 기분이 더 안 좋아   #2For my future boyfriend.. I guess the taller the better.내 미래 남친? 글쎄 키 크면 클수록 좋겠지?* the taller he is, the better it is가 원래 문장이지만 뜻이 다 유추가 가능하기 때문에 생략해도 되겠죠!   #3I think I look better with long hair. Like the longer the better.나는 긴 머리가 더 잘 어울리는 것 같아. 길수록 더 나은듯* the longer my hair is, the better it is가 원래 문장이지만 뜻이 역시 유추가 가능하기 때문에 생략..

🍎 100day challenge 시즌 2/Day 41 ~ Day 60 2024. 8. 19. 22:00