Day 44) ~한다고 해서 ~한 건 아니야 : 영어로?

 
 
 
#1 
Just because I don’t like it doesn’t mean I hate it.
그걸 안 좋아한다고 해서 그게 싫은 건 아니야. 
 
 
 
#2
Just because you’re right doesn’t mean that I’m wrong.
너가 맞다고 해서 내가 틀린 건 또 아니지. 
 
 
 
#3
Just because we’re friends doesn’t mean that we have to share everything.
우리가 친구라는 이유만으로 모든 걸 다 공유해야 하는 건 아니야. 
 
 
 
#4
Just because I’ve lived in America doesn’t mean that I speak English well.
내가 미국에 살았다고 해서 영어를 잘 하는 건 아니야. 
 
 
 
#5
Rude much? Just because I mock my sister doesn’t mean that you have the right to do so.
선 넘네? 내가 내 동생 놀린다고 해서 너까지 그럴 자격이 주어지는 건 아니야.
* [단어] much? : 캐쥬얼하게 "너무~한거아냐?" 라는 말이에요. Complain much? overreact much? Jealous much?
* 마지막 so는 'mock my sister'를 가리키죠. I don't think so. 의 so와 같은 기능입니다. 
 
 
 
 
 

[영작연습_큰소리로 말하기]

1.그걸 안 좋아한다고 해서 그게 싫은 건 아니야. 
2.너가 맞다고 해서 내가 틀린 건 또 아니지. 
3.우리가 친구라는 이유만으로 모든 걸 다 공유해야 하는 건 아니야. 
4.내가 미국에 살았다고 해서 영어를 잘 하는 건 아니야. 
5.선 넘네? 내가 내 동생 놀린다고 해서 너까지 그럴 자격이 주어지는 건 아니야.
 
 
 

무료 PDF 파일입니다

day44.pdf

0.07MB

 

 

사진을 누르면 영상으로 연결됩니다