상세 컨텐츠

λ³Έλ¬Έ 제λͺ©

Day 27) μ—¬ν–‰ κ³„νš 지 λ•Œ μ“Έ 수 μžˆλŠ” μ˜μ–΄ ν‘œν˜„ 10가지

λ³Έλ¬Έ

* λͺ¨λ“  μ˜μƒμ€ 제 이야기가 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€ 
 
 
#1
A: Yo, we gotta start planning for our trip now.
μ•Ό 우리 이제 μ—¬ν–‰ κ³„νš μ§„μ§œ 짜기 μ‹œμž‘ν•΄μ•Όν•΄
 
#2
B: Right. I checked the flights and they’re not too expensive now.
λ§žμ•„ λ‚΄κ°€ λΉ„ν–‰κΈ° ν•œ 번 λ΄€λŠ”λ° μ§€κΈˆ λ³„λ‘œ μ•ˆ 비싸더라.
 
#3
A: Perfect. Let’s book round-trip tickets and choose the one departing at 10am?
μ’‹μ•„ μ’‹μ•„. 왕볡 ν‹°μΌ“μœΌλ‘œ μ˜ˆμ•½ν•˜κ³  10μ‹œ μΆœλ°œν•˜λŠ” 걸둜 μ„ νƒν• κΉŒ?
* book : 보톡 돈 λ‚΄κ³  μ˜ˆμ•½ν•  λ•Œ -> λΉ„ν–‰κΈ° ν‹°μΌ“, μˆ™λ°• λ“± / reserve : 돈 μ•ˆ λ‚΄κ³  μ˜ˆμ•½ν•˜λŠ” κ±Έ 말 ν•  λ•Œ -> 식당에 6λͺ… 자리 μ˜ˆμ•½ν•  λ•Œ
* round-trip 왕볡 / one-way νŽΈλ„
 
#4
B: Sounds like a plan. What about the accommodation?
쒋은 생각이야. μˆ™μ†ŒλŠ” μ–΄λ–‘ν•˜μ§€?
* 쒋은 생각이닀~ μƒλŒ€μ˜ κ³„νšμ΄λ‚˜ 생각에 λ™μ˜λ₯Ό ν‘œν•  λ•Œ SLAP(Sounds Like A Plan)! ν•΄λ΄…μ‹œλ‹€ γ…Žγ…Ž
 
#5
A: Well I heard that there are some nice guesthouses and pensions.
κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€λž‘ νŽœμ…˜ 쒋은 κ³³λ“€ μžˆλ‹€κ³  λ“€μ—ˆμ–΄.
 
#6
B: Umm, to be honest, I’m not really comfortable with both of them.
음.. μ†”μ§νžˆ λ§ν•˜λ©΄ κ·Έ 두 가지 λ‹€ μ’€ λ³„λ‘œμΈλ°? (= λΆˆνŽΈν•΄μ„œ λ³„λ‘œλ‹€) 
 
#7
A: Okay let’s book the hotel then. It’s a little over our budget but what the heck.
그래 그러면 ν˜Έν…”λ‘œ μ˜ˆμ•½ν•˜μž. μ˜ˆμ‚° μ’€ μ˜€λ°”ν•˜κΈ΄ ν•˜μ§€λ§Œ 뭐 μ–΄λ•Œ!
* what the heck 에라 λͺ¨λ₯΄κ² λ‹€! 
 
#8
B: Thanks. We can save our money in renting a car. I have a discount coupon.
κ³ λ§ˆμ›Œ. 근데 μ°¨ λ ŒνŠΈν•  λ•Œ 돈 μ’€ μ•„λ‚„ 수 μžˆμ–΄. 할인 쿠폰 μžˆκ±°λ“ .
 
#9
A: Really? Then we can try that fancy seafood place.
μ§„μ§œ?? μš°μ™€ 그러면 우리 κ·Έ λΉ„μ‹Ό ν•΄μ‚°λ¬Ό λ ˆμŠ€ν† λž‘ κ°€λ³Ό 수 μžˆκ² λ‹€!
* try + place : ν•œ 번 가보닀 
 
#10
B: Sure uhhh I can’t wait for our jeju trip!
κ°€μžκ°€μž μ•„μ•„μ•„ μ œμ£Όλ„ μ—¬ν–‰ μ§„μ§œ 빨리 κ°€κ³  μ‹Άλ‹€! 
* can't wait = 기닀릴 수 μ—†λ‹€ = 빨리 ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€


 

[μ˜μž‘μ—°μŠ΅]

1.μ•Ό 우리 이제 μ—¬ν–‰ κ³„νš μ§„μ§œ 짜기 μ‹œμž‘ν•΄μ•Όν•΄
2.λ§žμ•„ λ‚΄κ°€ λΉ„ν–‰κΈ° ν•œ 번 λ΄€λŠ”λ° μ§€κΈˆ λ³„λ‘œ μ•ˆ 비싸더라.
3.μ’‹μ•„ μ’‹μ•„. 왕볡 ν‹°μΌ“μœΌλ‘œ μ˜ˆμ•½ν•˜κ³  10μ‹œ μΆœλ°œν•˜λŠ” 걸둜 μ„ νƒν• κΉŒ?
4.그러자 그러자. μˆ™μ†ŒλŠ” μ–΄λ–‘ν•˜μ§€?
5.κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€λž‘ νŽœμ…˜ 쒋은 κ³³λ“€ μžˆλ‹€κ³  λ“€μ—ˆμ–΄.
6.음.. μ†”μ§νžˆ λ§ν•˜λ©΄ κ·Έ 두 가지 λ‹€ μ’€ λ³„λ‘œμΈλ°? (= λΆˆνŽΈν•΄μ„œ λ³„λ‘œλ‹€) 
7.그래 그러면 ν˜Έν…”λ‘œ μ˜ˆμ•½ν•˜μž. μ˜ˆμ‚° μ’€ μ˜€λ°”ν•˜κΈ΄ ν•˜μ§€λ§Œ 뭐 μ–΄λ•Œ!
8.κ³ λ§ˆμ›Œ. 근데 μ°¨ λ ŒνŠΈν•  λ•Œ 돈 μ’€ μ•„λ‚„ 수 μžˆμ–΄. 할인 쿠폰 μžˆκ±°λ“ .
9.μ§„μ§œ?? μš°μ™€ 그러면 우리 κ·Έ λΉ„μ‹Ό ν•΄μ‚°λ¬Ό λ ˆμŠ€ν† λž‘ κ°€λ³Ό 수 μžˆκ² λ‹€!
10.κ°€μžκ°€μž μ•„μ•„μ•„ μ œμ£Όλ„ μ—¬ν–‰ μ§„μ§œ 빨리 κ°€κ³  μ‹Άλ‹€! 
 
 
 
 
 

무료 PDF νŒŒμΌμž…λ‹ˆλ‹€ :3

day27 여ᄒᅒᆼ계획ᄍᅑ가.pdf
0.07MB

 
 
사진을 λˆ„λ₯΄λ©΄ μ˜μƒμœΌλ‘œ μ—°κ²°λ©λ‹ˆλ‹€ :3

 


 
μ˜€λŠ˜λ„ κ³ μƒν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€!
 
 
Sleep Tight :)

λ°˜μ‘ν˜•

κ΄€λ ¨κΈ€ 더보기