Day 78) over = 반복하다

 

화면을 누르면 영상으로 연결됩니다 

 
 

 
 
#1
I’ve messed up my project. I’ve gotta do it over.
프로젝트 망쳐서 다시 해야 돼. 
* 70일 mess up 복습! 
 
 
#2
There’s gonna be no do-over. You’ve only got one shot at this.
다시 하고 그런 거 없어. 이번이 유일한 기회야. (그러니까 잘 해.)
* give it a shot이라는 표현을 많이 들어보셨을거에요. Give it a try와도 같은 말인데요, shot=try=기회 라는 의미로 사용됩니다. 
 
 
#3
Nice job people. Now we have to start all over again.
참 잘 하셨습니다~ 이제 다 처음부터 다시 시작해야 되겠네요. 
* sarcastic한 톤을 살려주셔야 합니다 ㅎㅎ
 
 
#4
I don’t wanna rush. I need some time to think over your offer.
서두르고 싶지 않아서요. 그 제안에 대해서 생각해볼 시간을 주세요. 
 
 
 
#5
He’s so immature. It’s like he doesn’t think things through.
애가 너무 철이 없어. 뭘 좀 깊게 생각하는 법이 없다니까.
* 성숙한 mature [머춸~] <-> 미성숙한 immature [이머춸~]
 
 
 

[영작연습]

1.프로젝트 망쳐서 다시 해야 돼. 
2.다시 하는 거 없어. 이번이 유일한 기회니까 잘 해. 
3.참 잘 하셨습니다~ 이제 다 처음부터 다시 시작해야 되겠네요. 
4.서두르고 싶지 않아서요. 그 제안에 대해서 생각해볼 시간을 주세요. 
5.애가 너무 철이 없어. 뭘 좀 깊게 생각하는 법이 없다니까.
 

 

무료 PDF 파일입니다 

day78.pdf

0.08MB